Откуда взялись "зубастые" выражения?

  • from-wonderland from-wonderland сейчас не на сайте 12.05.2014 15:18
    Зазубрить, выучить назубок, чтоб от зубов отскакивало, ни в зуб ногой...
    Как думаете, почему между зубами и учебой такая связь? Почему именно "зубы"?
    • Alexey581 Alexey581 сейчас не на сайте 07.07.2015 18:57
      from-wonderland, Зазýбрить — сделать зазубрину, в переносном смысле — заметку на память. Во времена, когда не было записных книжек, а носовые платочки имелись только у аристократии, простолюдины носили с собой деревянные палочки, использовавшиеся при необходимости что-либо запомнить. Их прикусывали зубами, делая отметку. Впоследствии, видимо, ударение поменялось. Кстати, эти палочки, которые повсюду НОСили, называли "носами". Отсюда же пошло "зарубить себе на носу".
      А вот, еще связанное с зубами: "грызть гранит науки".
  • НикаВероника НикаВероника сейчас не на сайте 12.05.2014 17:28
    Туда же и "зуб мудрости" отнести можно...
    • from-wonderland from-wonderland сейчас не на сайте 12.05.2014 17:31
      НикаВероника, да, я об этом тоже думала, но зуб - это вес-таки название типа. повзрослел, помудрел - вот зуб и вырос. как показатель возраста, следовательно, и мудрости.
      а вот во фразеологизмах при чем зуб...
  • НикаВероника НикаВероника сейчас не на сайте 12.05.2014 21:38
    Когда раньше расплачивались монетами из золота и серебра, их проверяли зубами. Оттуда и пошло выражение знать на зубок.
  • НикаВероника НикаВероника сейчас не на сайте 12.05.2014 21:40
    Неплохой сайт по толкованию крылатых фраз - http://all-forum.ru/archive/index.php/t-4839.html
  • Херовим Херовим сейчас не на сайте 07.07.2015 11:13
    В древности при инициации (принятии во взрослые) часто выбивали или выдирали зуб.

Смотрите также

Мотать страницу вверх